БЕЛОРУССКОЕ КУЛЬТУРНОЕ ВЛИЯНИЕ
В РОССИИ
Выходцы из Белоруссии оказали значительное влияние на русскую культуру.
В период нахождения белорусских земель в составе Великого княжества Литовского, а затем Речи Посполитой (с 1569 г.) не утрачивались связи с другими восточнославянскими землями, и, в частности, с русскими землями, Северо-Восточной, Московской Русью. Значительное число белорусов проживало в Москве. В ХV – ХVII вв. выходцы из феодальных верхов Белоруссии (Великого княжества Литовского) входили в состав так называемых служилых князей. Белорусские мастера художественной резьбы, обработки металлов и камня, живописцы работали в Оружейной палате Московского Кремля (Абецедарский, 1957; Русско-белорусские связи…1963).
Особенно развившаяся на территории Белоруссии в ХVI в. культовая деревянная скульптура и резьба по дереву распространяются белорусскими мастерами также и в России.
В первой четверти ХVI в. в Белоруссии появляется книгопечатание, возникновение которого связано с именем белорусского книгопечатника и просветителя Франциска Скорины. Издания Скорины получили широкое распространение не только на территории Великого княжества Литовского, но в Русском государстве (Владимиров, 1888; Белорусский просветитель Франциск Скорина, 1979).
Выходец из Белоруссии, выпускник Киево-Могилянской коллегии Симеон Полоцкий оставил заметный след в культурной жизни русского народа. Знаменитый церковный деятель и писатель, проповедник и поэт, воспитатель царских детей и организатор типографии в Кремле Симеон Полоцкий стал одним из основателей русской силлабической поэзии и драматургии (Майков, 1875).
Белорусские земли в ХVI – ХVII вв. выступали для Московского государства в роли посредника при передаче знаний и умений Запада. Об этом писал, в частности, В.О. Ключевский: «Западнорусский православный монах, выученный в школе латинской или русской, устроенной по ее образцу, и был первым проводником западной науки, призванным в Москву». (Ключевский, 1993).
Издания:
- Белорусское искусство.
Минск, 1957.
- Владимиров П.В.
Доктор Франциск Скорина, его переводы, издания
и язык. 1888.
- Майков Л. Симеон
Полоцкий // Древняя и Новая Россия. 1875
- Харлампович К. Западнорусские
церковные братства и их просветительная деятельность
в конце ХVI и начале ХVII в. СПб., 1899.
|